Author Topic: No ni tu ma la el ce be  (Read 404 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Mircea Constantinescu

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Toronto
  • Posts: 12.237
  • Did I forget to offend anyone?
No ni tu ma la el ce be
« on: Saturday 17 August 2019, 16:32:33 »
Aceasta fraza in limba ardeleneasca este corecta gramatical si utila in viata de zi cu zi
Admine, chiar nu se poate sa facem ceva cu clubul labarilor?

Da, baietii finuti si de viata din cauza carora pleaca toate fetele de pe forum. Stii si tu care sunt.


Offline Dorel

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Toronto
  • Posts: 16.769
Re: No ni tu ma la el ce be
« Reply #1 on: Saturday 17 August 2019, 17:01:05 »
Acuma tradu-o si in regatzeana
Pusheen the cat

Offline Mircea Constantinescu

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Toronto
  • Posts: 12.237
  • Did I forget to offend anyone?
Re: No ni tu ma la el ce be
« Reply #2 on: Saturday 17 August 2019, 17:06:51 »
Fii geana, e matol, poate pica ceva --- traducere adaptata

Dorele te simți vizat?
Admine, chiar nu se poate sa facem ceva cu clubul labarilor?

Da, baietii finuti si de viata din cauza carora pleaca toate fetele de pe forum. Stii si tu care sunt.


Offline Dorel

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Toronto
  • Posts: 16.769
Re: No ni tu ma la el ce be
« Reply #3 on: Saturday 17 August 2019, 17:18:37 »
Am inteles acuma, voi stati cu ochii pe chimirul ardeleanului si cand cade sub masa il usuratzi da galbeni !
Pusheen the cat

Offline Mircea Constantinescu

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Toronto
  • Posts: 12.237
  • Did I forget to offend anyone?
Re: No ni tu ma la el ce be
« Reply #4 on: Saturday 17 August 2019, 18:36:46 »
Pai cum vrei sa ajunga acasa cu atata greutate cand el nu se tine nici pe picioare?
Admine, chiar nu se poate sa facem ceva cu clubul labarilor?

Da, baietii finuti si de viata din cauza carora pleaca toate fetele de pe forum. Stii si tu care sunt.