Topic: profesori vechi si noi

[MarX]

Intrucit am remarcat ca am fi ceva profesori veniti din Romania care ar vrea sa continue aceasta activitate si aici, in Canada, m-am hotarit sa propun un topic care sa ne ajute intr-un fel pe toti.
Dupa cum stiti, cei care au diploma de franceza sau engleza primesc direct faimosul permis d'enseignement, iar pt celelalte materii se da lettre d'admisibilite.
Cei cu lettre trebuie deci sa treaca testul ministrului iar TOTI sunt obligati sa treaca prin furcile caudine ale testelor CEFRANC sau SEL, daca vor sa -si desfasoare activitatea in zona Montrealului.
Exista si posibilitatea de a-ti gasi o slujba si fara unul sau chiar amindoua testele trecute.
Dar dupa cum am constatat, e ceva temporar si lipsit de siguranta.
Pe scurt propun un topic de genul celui in care sunt prezentate interviurile pt emigrare , in care fiecare sa-si etaleze experienta traita.
Implicit asta presupune info legate de genul si proportia diferitelor intrebari de gramatica, pe ce ar tb insistat, subiecte pt testele de opinion samd.
eventual ceva bibliografie pertinenta.
Multumesc pe aceasta cale tuturor celor care m-au apelat si mi-au impartasit din experienta lor.
P.S. puteti eventual sa descrieti si din experientele traite deja prin scolile de aici.
Cred ca ar fi de folos tuturor sa stie cam ce ii asteapta...
Spre ex. eu sunt teribil de interesat de domeniul "adaptation scolaire", domeniu in care de altfel am si lettre.

[Maple Leaf]

Draga MarX,

Si noi vom emigra in curand, avem interviul peste doua saptamani, si prin primavara, s-ar putea sa ajungem in Canada.
Si eu sunt profesoara, am o vechime de 10 ani in Romania, am terminat UB, Fac. de Teologie Ortodoxa, sectia Litere, specializarea Engleza. Am definitivatul in invatamant, obtinut ca invatator, pt. ca am terminat si Liceul Pedagogic, lucrand ca invatatoare 5 ani.
Am vazut ca ai scris ca cei care au specializarea Franceza sau Engleza primesc direct  permis d'enseignement. Esti sigur/a?
Eu m-am interesat la niste prieteni, ce-i drept, ei stau in Toronto, deci in partea federala, si mi-au zis ca trebuie sa fac si niste cursuri de vara, ceva de genul doua luni, pt. a putea preda.
Poti sa-mi spui mai multe despre acest subiect? Am inteles ca tu esti in Canada, deci, direct in mijlocul "problemei".
Ti-as ramane profund recunoscatoare daca ai putea sa-mi dai si mie mai multe informatii, corecte, nu relative sau cu un mare "am auzit" sau "eu cred", cum am vazut multe raspunsuri pe aici! 

[dragobete]

Salutare Marx
De unde ai scos chestia cu
"Dupa cum stiti, cei care au diploma de franceza sau engleza primesc direct faimosul permis d'enseignement" ????
Sotia mea a terminat romana-engleza in Romania si au trimis-o direct la unversitate.
Ai vreo dovada ceva in sprijinul afirmatiei ?
Poate ca s-au inselat in privinta sotiei mele si tare bine mi-ar parea :-))
Astept raspunsul tau
Merci

[lazio]

Daca engleza sau franceza au fost limbi principale, atunci se da permisul direct, dar daca e romana-engleza sau romana-franceza nu.

[Giuchici]

Cit timp trebuie sa faci cursuri la universitate pentru a putea preda?

[Giuchici]

Si cit costa(aproximativ)cursurile?

 

[MarX]

La sesiunea de informare pentru profesori mi s-a spus ca, in cazul in care nu ai cele 450 de psihopedagogie, echivalarea dureaza 2,5 ani. Asta se intimpla la carrefour du sud, iar numele celui care tinea sedinta este Felix Houde. Daca vreti info oficiale incercati sa-l cautati pt a putea participa si voi la o sesiune de informare.Va asigur ca veti primi o gramada de informatii utile (si oficiale pe deasupra).
In alta ordine de idei vreau sa remarc "abundenta" participare a celor care au deja informatii pertinente despre sistem. Noroc ca mai pune unul , altul cite o intrebare ca raminea topicul gol de tot.
Sa fie asta o alta dovada ca cei mai multi cauta forumul pt a trage profit fara sa faca nici cel mai mic efort de a da ceva in schimb?
Iar celor care se tem de Cefranc pot sa le spun ca cel putin la gramatica nu e dracul asa de negru. La testul de opinie m-am simtit un pic" manevrat pe la spate".
Dar am cerut sa-mi vad lucrarea . Dupa aceea pot sa va ofer mai multe informatii.
Fac precizarea ca NU am studii de franceza.

[MarX]

384 de vizualizari.
Deci oameni care erau cit de cit interesati de subiect.
Si cite raspunsuri?
Aaaaaah....   :'(

[Maple Leaf]

Daca engleza sau franceza au fost limbi principale, atunci se da permisul direct, dar daca e romana-engleza sau romana-franceza nu.

Nu vreau sa intru in polemici, nu stiu acum cati ani ai terminat tu facultatea, eu am terminat-o acum 5 ani, si nu mai exista "specializare 1" si "specializare 2". Amandoua specializarile sunt egale, poti preda atat 1 cat si 2 la orice nivel.

[lazio]

Nu vreau sa intru in polemici, nu stiu acum cati ani ai terminat tu facultatea, eu am terminat-o acum 5 ani, si nu mai exista "specializare 1" si "specializare 2". Amandoua specializarile sunt egale, poti preda atat 1 cat si 2 la orice nivel.

Eu nu sunt profesor de engleza sau franceza, dar stiu de la o tipa profa de engleza, care a primit permisul direct, si ea mi-a explicat, pentru ca mie mi s-a parut bizar, ca la examenul de la minister pentru permis, am avut un coleg tot roman, profesor de franceza care a trebuit sa dea examenul. deci trage concluziile.

[lazio]

In alta ordine de idei vreau sa remarc "abundenta" participare a celor care au deja informatii pertinente despre sistem. Noroc ca mai pune unul , altul cite o intrebare ca raminea topicul gol de tot.Sa fie asta o alta dovada ca cei mai multi cauta forumul pt a trage profit fara sa faca nici cel mai mic efort de a da ceva in schimb?

Probleme despre invatamant s-au mai discutat, nu de putine ori, inclusiv cele legate de prof de franceza engleza, examenul ministrului etc. Dar mai uita-te si tu prin arhiva forumului inainte sa vorbesti. Vei afla lucruri importante. Tre sa repeti tot timpul  aceleasi lucruri pentru fiecare?

[lazio]

384 de vizualizari.
Deci oameni care erau cit de cit interesati de subiect.
Si cite raspunsuri?
Aaaaaah....   :'(

Idem

[MarX]

"Probleme despre invatamant s-au mai discutat, nu de putine ori, inclusiv cele legate de prof de franceza engleza, examenul ministrului etc. Dar mai uita-te si tu prin arhiva forumului inainte sa vorbesti. Vei afla lucruri importante. Tre sa repeti tot timpul  aceleasi lucruri pentru fiecare?"

Nu, Lazio, nu trebuie sa repeti.
Dar daca citeai mai atent primul meu mesaj, eu nu ma refeream la "probleme despre invatamint " in general, ci la:

"Pe scurt propun un topic de genul celui in care sunt prezentate interviurile pt emigrare, in care fiecare sa-si etaleze experienta traita.
Implicit asta presupune info legate de genul si proportia diferitelor intrebari de gramatica, pe ce ar tb insistat, subiecte pt testele de opinion samd.
eventual ceva bibliografie pertinenta."

Iar eu asa ceva n-am gasit in cantitate prea mare, chiar daca am cautat in arhiva forumului. Si dupa cum se poate intelege si din prima mea postare, nu numai ca am rascolit forumul, dar am si vorbit direct cu parte din autorii mesajelor.
Dupa logica ta, nici cei care relateaza experientele traite la interviul de emigrare nu-si prea au rostul.
Dar nu vreau sa transform topicul intr-o disputa, cum se intimpla dealtfel in majoritatea cazurilor.
In alta ordine de idei , exista riscul ca cineva care citeste topicurile mai vechi sa traga si concluzii gresite.
De ex. intr-un timp se vorbea mult de cele 4500 de ore de experienta, pe care unii participanti la forum le considerau absolut necesare si care de fapt trebuie doar celor care vor sa predea in sectoarele "profesionale".
E drept ca am spus ca se poate participa la sesiuni de informare, dar cei din Ro n-au inca posibilitatea asta.
De asemenea, Cefrancul poate parea floare la ureche absolventilor de facultate sau celor care au avut bona frantzuzoaica, dar ramine totusi un examen greu chiar daca nu exagerat de greu (mai ales cei care au "prins" franceza in Qc au sa aiba de furca cu anglicismele).
Mai tb amintit faptul ca, intr-un text de min. 400 de cuvinte, 10 greseli iti aduc 0 la ortografie, iar cite 6 greseli - 0 la sintaxa si vocabular.Iar media de greseli pe cap de quebecos absolvent de sec. 5 e de 1 greseala / 10 cuvinte (potrivit statisticilor oficiale).

In incheiere vrea sa rog pe toti cei care nu au nimic constructiv de spus, sa nu aglomereze inutil topicul.
Daca vreti sa ne contrazicem, va pot da nr. de telefon pe privat sau deschidem un topic asemanator pe Tacla

[lazio]

"Probleme despre invatamant s-au mai discutat, nu de putine ori, inclusiv cele legate de prof de franceza engleza, examenul ministrului etc. Dar mai uita-te si tu prin arhiva forumului inainte sa vorbesti. Vei afla lucruri importante. Tre sa repeti tot timpul  aceleasi lucruri pentru fiecare?"

Nu, Lazio, nu trebuie sa repeti.
Dar daca citeai mai atent primul meu mesaj, eu nu ma refeream la "probleme despre invatamint " in general, ci la:

"Pe scurt propun un topic de genul celui in care sunt prezentate interviurile pt emigrare, in care fiecare sa-si etaleze experienta traita.
Implicit asta presupune info legate de genul si proportia diferitelor intrebari de gramatica, pe ce ar tb insistat, subiecte pt testele de opinion samd.
eventual ceva bibliografie pertinenta."

Iar eu asa ceva n-am gasit in cantitate prea mare, chiar daca am cautat in arhiva forumului. Si dupa cum se poate intelege si din prima mea postare, nu numai ca am rascolit forumul, dar am si vorbit direct cu parte din autorii mesajelor.
Dupa logica ta, nici cei care relateaza experientele traite la interviul de emigrare nu-si prea au rostul.
Dar nu vreau sa transform topicul intr-o disputa, cum se intimpla dealtfel in majoritatea cazurilor.
In alta ordine de idei , exista riscul ca cineva care citeste topicurile mai vechi sa traga si concluzii gresite.
De ex. intr-un timp se vorbea mult de cele 4500 de ore de experienta, pe care unii participanti la forum le considerau absolut necesare si care de fapt trebuie doar celor care vor sa predea in sectoarele "profesionale".
E drept ca am spus ca se poate participa la sesiuni de informare, dar cei din Ro n-au inca posibilitatea asta.
De asemenea, Cefrancul poate parea floare la ureche absolventilor de facultate sau celor care au avut bona frantzuzoaica, dar ramine totusi un examen greu chiar daca nu exagerat de greu (mai ales cei care au "prins" franceza in Qc au sa aiba de furca cu anglicismele).
Mai tb amintit faptul ca, intr-un text de min. 400 de cuvinte, 10 greseli iti aduc 0 la ortografie, iar cite 6 greseli - 0 la sintaxa si vocabular.Iar media de greseli pe cap de quebecos absolvent de sec. 5 e de 1 greseala / 10 cuvinte (potrivit statisticilor oficiale).

In incheiere vrea sa rog pe toti cei care nu au nimic constructiv de spus, sa nu aglomereze inutil topicul.
Daca vreti sa ne contrazicem, va pot da nr. de telefon pe privat sau deschidem un topic asemanator pe Tacla

Ok, daca-i fi citit mai atent in arhiva ai fi inteles in ce conditii profii de engleza si franceza primesc sau nu direct permisul. Asta s-a mai discutat. E adevarat ca e greu sa obtii atatea informatii despre sistemul de invatamant, dar nu toti profii romani din montreal sau quebec in general ,frecventeaza forumul. Eu personal am oferit multe informatii ( atat cat stiu evident) despre asta, ba chiar cred c-am descris desfasurarea examenului ministrului in intregime, dar nu mai stiu daca pe quebec.ro sau montreal.ro ( nu am timp acum sa caut). Ceea ce m-a facut sa replic a fost faptul c-ai spus ca s-au uitat atat de multi pe topicul asta dar f putin au oferit informatii. Dar poate ca cei care s-au uitat erau si ei interesati fara sa stie mare lucru. Iar cei care-au mai vorbit trebuiau sa se repete? Sunt de acord cu topicul creat de tine, dar abtine-te inainte sa -i invinuiesti pe unii. In ce priveste Cefrancul, gresesti daca-ti imaginezi ca se cere doar in zona Montrealului. Si daca te duci la Sherbrooke, Trois-Riviere, Hull, Drummondville, Quebec si alte orase pe la 200-300 km trebuie sa-l ai luat. Poate ca acolo se cere numai 60%, in montreal in general comissioanele scolare cer 75 chiar daca tu l-ai luat cu 68 de ex. asa ca e naspa. Doar la inuiti sau mai stiu eu unde prin nord nu se cere. Eu unul nici nu ma mai gandecs sa-l dau pentru ca m-am lamurit cu invatamantul. Nu vreau sa descurajez pe nimeni dar daca nu predai matematica franceza engleza sau stiinte ( fizica chimie) ff greu gasesti un contract, mai ales la timp plin. Supliniri ocazionale sau congeuri de maladie astea nu ma atrag. In plus la scolile private unde nu se cere Cefranc poti fi dat oricand afara. La scolile de stat e f greu de intrat chiar si cu cefranc  daca nu predai obiectele de mai sus. Iar giaurii de copii is niste draci, aia din romania erau mici copii. Am facut o suplinire la o clasa de adaptation scolaire , am crezut ca si inebunesc, nu stiam cum sa plec mai repede. Eu unul nu vreau sa ajung la spital  Asta e . Bafta la toti

[bardamu]

Lazio, si pe mine ma sperie atitudinea elevilor occidentali fata de profesori. Sunt un profesor deschis, insa nu in asa masura incat sa ma las calcat in picioare. Sincer, a trebuit sa plec din start cu ideea ca mai bine invat sa fac altceva decat prof. de franceza. Eventual peste ceva timp si in anumite circumstante voi relua aceasta profesie.

[cristy]

 Hai Ade777 ca tu esti in pita,mai zine cite ceva de invatamint.

[cristy]

"In alta ordine de idei vreau sa remarc "abundenta" participare a celor care au deja informatii pertinente despre sistem. Noroc ca mai pune unul , altul cite o intrebare ca raminea topicul gol de tot.Sa fie asta o alta dovada ca cei mai multi cauta forumul pt a trage profit fara sa faca nici cel mai mic efort de a da ceva in schimb?"
Quote












 si parerea mea

[MarX]

Aviz celor care vor sa invete a redacta un text argumentativ!!!!!
Nivelul 2 scris de la Centrul Yves -Theriault de pe strada Villeray exact cu asta se ocupa.
Daca vreti sa va imbunatatiti franceza in vederea trecerii testului ministrului, la Universite de Sherbrooke a Longueuil se ofera 2 cursuri (comunicare scrisa si orala avansata) pt numai 50 dolari. Moca , ce mai...
Atentie totusi! Se intra in urma unui test de plasament. Care fie vorba intre noi, e destul de simplu.
Bafta multa tuturor!

[crisvert]

Buna imi poti spune mai multe despre cursurile de la Univ Sherbrooke din Longueuil?Cele de 50 dolari,pentru ca am intrat pe site si nu am gasit nimic in acest sens...
multumesc!

[corida]

Incerc sa scriu si eu cateva randuri legate de meseria de profesor si sansele de a o practica in Québec. De la bun inceput vreau sa va spun ca nu pot vorbi din experienta proprie ci va voi spune ceea ce stiu despre doi buni prieteni, care cocheteaza cu sistemul de invatamant quebecos.

Eu sunt in Canada de un an si 3 luni. In tara am predat franceza timp de 6 ani, intr-un liceu de prestigiu. Mi-am iubit mult meseria, imi e dor de elevii mei, de atmosfera de la ore, samd. Odata ajunsa aici, nu stiu ce s-a intamplat in mintea mea, dar nu am vrut sub nici  o forma sa ma reintorc in sistem. In primul rand il gasesc cumplit de complicat, alambicat, apoi nu mi se pare ca meseria aceasta iti ofera stabilitate. Mi-am gasit repede un job caldicel in care ma complac inca.

Unul dintre prietenii mei(absolvent de franceza-italiana si drept, in Ro)  si-a facut echivalarea studiilor, a sustinut testele de limba franceza pe langa Minister, le-a luat si a luat si permisul si apoi a urmat cosmarul cautarii de ore. Dupa un an si ceva, a gasit un post cat de cat stabil (pana in vara) la o clasa de accueil; pana in toamna trecuta a tot suplinit pe ici pe colo, o ora azi, doua maine, trei saptamana viitoare.

O alta prietena, fosta colega de catedra,(absolventa de franceza-rusa) a ajuns aici in 2000, si-a facut echivalarea, dar cum nu avea suficiente ore de pedagogie a fost nevoita sa se inscrie la un certificat - predare franceza adulti- specializare: alfabetizare ! In 2004 a terminat si de atunci nu  a predat decat 18 ore !. Ea are marele noroc de a avea un alt job, foarte bun care ii permite sa traiasca. A avut marea intuitie de a nu se lasa pe o ureche, doar cu invatamantul.

Cunoscand experientele prietenilor mei, nu m-a tentat sa incerc marea cu degetul. Asa cum va spuneam, drumul pana la catedra mi se pare anevoios si apoi ma intreb daca se merita cu adevarat. Cand ma uit la "materia prima" din scoli si la ce urmeaza sa vina ma iau durerile de cap.

Pana una alta m-am inscris la HEC, pentru un certificat in administratie. Vreau sa cred ca voi reusi si poate cine stie, intr-o zi imi va reveni dragul de a preda in vreo scoala.