Author Topic: nimeni nu avea ca Lolo, sini cit mingile de polo  (Read 492 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline andreis

  • Sr. Member
  • ****
  • Joined: Jul 2002
  • Location: quebec ville
  • Posts: 3.056
nimeni nu avea ca Lolo, sini cit mingile de polo
« on: Saturday 23 April 2005, 11:54:53 »
Emil Brumaru

Lolo sau nesfîrsitele posibilitãti ale iubirii
(Epigramã duioasã)

Motto: Nimeni nu avea ca Lolo
Sîni cît mingile de polo!


Oh, Lolo* s-ar iubi, lin, si cu ochii,
Cînd nu-i pot scoate trupul cald din rochii.
Oh, Lolo s-ar iubi, blînd, si-ntr-o narã
Si în cealaltã, mai ales spre searã.
Oh, Lolo s-ar iubi, crud, si-n ureche,
Spre a-mi simti-n timpan cîntarea veche.
Oh, Lolo s-ar iubi si între ele,
Acele moi si albe dulci mamele.
Oh, Lolo s-ar iubi, roz si sub coate,
Lipindu-si brat de antebrat cît poate.
Oh, Lolo s-ar iubi-n clei si la ceafã,
Prinzîndu-si pãrul tragic c-o agrafã.
Oh, Lolo s-ar iubi, pur, si pe sira
Spinãrii, mlãdiindu-se ca lira.
Oh, Lolo s-ar iubi, neîncetat,
Si-n splinã, si-n rinichi, si în ficat...
(va urma!)

* Lolo este femeia mileniului cinci, desigur!!!
Ya que les pauvres qui parlent de sous


Offline darko

  • Full Member
  • ***
  • Joined: Oct 2004
  • Location: nashpaville
  • Posts: 1.688
Rãspuns: nimeni nu avea ca Lolo, sini cit mingile de polo
« Reply #1 on: Monday 30 July 2007, 22:43:57 »
Brumaru e o revelatie recenta pentru mine. Am citit Commedia Dell'Arte (disponibila la editura LiterNet) si mi s-a parut o poezie simpla - in sensul "accesibil", nu "facil" - dar foarte savuroasa din punctul de vedere al limbii. Tematica e notorie, umeda si juisiva, dar alegerea ingredientelor - cuvinte catifelate din dictionare prafuite, cuvinte palpabile si palpate, cuvinte languroase si calde  - e poate si mai demna de notorietate. As reciti mai mult pentru detectivul Arthur decat pentru ciclul tamaretelor. Cel putin asta imi aduc eu aminte din lectura mea...
Si ca sa ma contrazic putin, aici e o bucata favorita dintr-o tamareta numita "Chiuitura":

Coapsele
Întoarsele
De-þi pocnesc lin capsele
ªi se rup fermoarele
Cînd þi-ndoi picioarele,
ªi sînii
Dînd ca hapsînii
Buzna-n toiul sãptãmînii
Peste mine,
Din bluziþã.