Lol, mi-a disparut postarea anterioara, era simpatica (dupa parerea mea).
Beaconsfield si Baie D'Urfé nu sunt cartiere din Montréal ci orasele pe aceeasi insula (insula care e destul de incapatoare, are vreo 50 de km lungime ), situate binisor spre vest. Daca ai luat in calcul trenul ca mijloc de legatura cu Mtl, e cam aglomerat si nu circula la orice ore si zile, sunt trenuri speciale de naveta.
Apropos de scoala in limba germana, ai mai jos un paragraf din Legea 101, o mai gasesti si ca "La charte de la langue française".
"The language of instruction from kindergarten to secondary school is French. (The instruction language is the language in which the classes are taught. Learning of English as a second language is mandatory for all children attending French school beginning in elementary school.)
At the request of parents, the following may receive instruction in English:
1. a child whose father or mother is a Canadian citizen and received elementary instruction in English anywhere in Canada, provided that that instruction constitutes the major part of the elementary instruction he/she received in Canada;
2. a child whose father or mother is a Canadian citizen and who has received or is receiving elementary or secondary instruction in English in Canada, and the brothers and sisters of that child, provided that that instruction constitutes the major part of the elementary or secondary instruction received by the child in Canada.
The original 1977 Charter provided for the English instruction not on the basis of a parent having received his instruction in English in Canada, but in Quebec only. This came to be amended following the adoption of the Constitution Act 1982, which defined the educational right of French and English minorities in all provinces under section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms."
