Author Topic: Cum se traduce in ROMANA ???  (Read 614 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline crimea

  • Jr. Member
  • **
  • Joined: Aug 2003
  • Location: Perrot Island
  • Posts: 654
Cum se traduce in ROMANA ???
« on: Tuesday 05 April 2005, 22:32:02 »
Am ca tema de casa sa pun o "bifa" pe una din variantele atasate.
Problema este ca inafara de niste simboluri mai mult sau mai putin grafice nu  pricep mare lucru. Poate cineva sa-mi traduca in "plain english" sau in limba romana mai din popor?

Cu mii de multumiri
Daca tatal tau nu este milionar, nu ai nici o vina.
Dar daca nici socrul tau nu este milionar, atunci toata vina este a ta.


Offline TCCRIS

  • new users
  • Joined: Aug 2004
  • Location: pe linga montreal
  • Posts: 267
  • je me souviens
Re: Cum se traduce in ROMANA ???
« Reply #1 on: Tuesday 05 April 2005, 22:50:32 »
dupa cite imi dau seama sunt mai multe tipuri de "investor" si  unul pe care sa-l procesezi tudupa cum iti place tie sa dai banii la altii  si tu trebuie sa alegi  (my opinion)
je me souviens...

Offline MontrealGuy

  • Moderator
  • Sr. Member
  • *****
  • Joined: Nov 2002
  • Location: Laval
  • Posts: 3.399
Re: Cum se traduce in ROMANA ???
« Reply #2 on: Tuesday 05 April 2005, 22:56:02 »
E vorba de profilul tau care indica structura portofoliului pe care l-ai alege.
Daca de exemplu esti conservator (mai precaut) vei investii in chestii cu grad de risc scazut dar si randamentul lor va fi direct proportional cu gradul de risc.
De exemplu GIC(Guaranteed Investment Certificate)- in structura primului portofoliu are pondere mai mare,adica o mare parte din capital este garantat dar si randamentul este mai mic pentru primul caz.
« Last Edit: Wednesday 06 April 2005, 22:05:51 by MontrealGuy »