Festival du Film Roumain de Montréal
• 2 NOVEMBRE
17h00
COURTS-MÉTRAGES
Programme #1:
AIDES HUMANITAIRES
Roumanie. 2002. De : Hanno Höffer. 17 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
DE L'AUTRE CÔTÉ
Roumanie. 1999. De : Hanno Höffer. 18 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
L’APPARTEMENT
Roumanie. 2004. De Constantin Popescu. 30 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
THE TUBE WITH A HAT
Roumanie. 2006. De Radu Jude. 23 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
19h00
THE BEHEADED ROOSTER
Roumanie-Allemagne. 2007. De Radu Gabrea. 100 min.
(v.o. allemande avec s.-t. anglais)
21h00
CALIFORNIA DREAMIN’
(SANS FIN)
Roumanie. 2007. De Cristian Nemescu. 155 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
• 3 NOVEMBRE
15h00
COURTS-MÉTRAGES
Programme #2:
ZAPPING
Roumanie. 2000. De Cristian Mungiu 35 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
LE CHOEUR DES POMPIERS
Roumanie. 2000. De Cristian Mungiu. 35 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
RIEN PAR HASARD
Roumanie. 2000. De Cristian Mungiu. 16 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
17h00
AN ANGEL HOOKED ON ME
Roumanie. 2007. De Gheorghe Preda. 95 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
19h00
AMOUR ET D’AUTRES
MALADIES
Roumanie. 2006. De Tudor Giurgiu. 84 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
21h00
THE DEATH OF
MR. LAZARESCU
Roumanie. 2005. De Cristi Puiu. 153 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
• 4 NOVEMBRE
15h00
DOCUMENTAIRES
Programme #1 :
LA ROUMANIE, MA MÈRE ET MOI
Canada. 2000. De Doina Harap. 33 min.
(v.o. française et roumaine avec s.-t. français)
1989. SANG ET VELOURS
Roumanie. 2005. De Cornel Mihalache. 52 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
17h00
NIKI ET FLO
France-Roumanie. 2003. De Lucian Pintilie. 99 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
19h00
LE PAPIER SERA BLEU
Roumanie. 2006. De Radu Muntean. 95 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
21h00
THE REST IS SILENCE
Roumanie/Romania. 2007. De/dir. : Nae Caranfil. 140 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
• 5 NOVEMBRE
17h00
DOCUMENTAIRES
Programme #2 :
THIS IS
Roumanie-Allemagne. 2001. De Thomas Ciulei. 92 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
19h00
FIFTEEN
Roumanie. 2005. De Sergiu Nicolaescu. 95 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
21h00
LE SYSTÈME NERVEUX
Roumanie. 2005. De Mircea Daneliuc. 121 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
• 6 NOVEMBRE
17h00
COURTS-MÉTRAGES
Programme #3:
UN CARTOUCHE DE KENT ET UN PAQUET DE CAFÉ
Roumanie. 2003. De Cristi Puiu. 13 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
UN VOYAGE EN VILLE
Roumanie. 2003. De Corneliu Porumboiu. 19 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
LIVIU’S DREAM
Roumanie. 2004. De Corneliu Porumboiu. 39 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
MARILENA FROM P7
Roumanie. 2006. De Cristian Nemescu. 45 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
19h00
EVERYDAY GOD KISSES US
ON THE MOUTH
Roumanie. 2001. De Sinisa Dragin 93 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
21h00
THE REST IS SILENCE
Roumanie. 2007. De Nae Caranfil. 140 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
• 7 NOVEMBRE
17h00
LA FILLE DE FORÊT
Roumanie. 1986. De Nicolae Margineanu. 109 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
19h00
REGARDE EN AVANT FURIEUSEMENT
Roumanie. 1993. De Nicolae Margineanu. 93 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
21h00
FIANCÉES DE L’AMÉRIQUE
Roumanie. 2007. De Nicolae Margineanu. 80 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
• 8 NOVEMBRE
17h00
FIANCÉES DE L’AMÉRIQUE
Roumanie. 2007. De Nicolae Margineanu. 80 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
19h00
LE PAPIER SERA BLEU
Roumanie. 2006. De Radu Muntean. 95 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. français)
21h00
12:08 EAST OF BUCHAREST
Roumanie. 2006. De Corneliu Porumboiu. 89 min.
(v.o. roumaine avec s.-t. anglais)
Du 2 au 8 novembre
‘’Voilà un événement qui rend compte du caractère cosmopolite de la population montréalaise et vient renforcer Montréal comme ville de festival et métropole culturelle.”
-Gérald Tremblay, Maire de Montréal
La semaine où à Cannes le film du réalisateur roumain, Cristian Mungiu, 4 MOIS, 3 SEMAINES ET 2 JOURS gagnait la Palme d’or, à Montréal se déroulait la première édition du festival EUROfEST. La même semaine, le magazine Maclean’s écrivait : « C'est à Cannes que les critiques cherchent l'avenir du cinéma international. La Roumanie est maintenant considérée comme le nouveau berceau du cinéma international. » Si on en croit cette prédiction, alors c’est vers la Roumanie que les cinéphiles devraient dorénavant tourner leur regard.
Pendant la semaine dédiée au cinéma roumain par le FESTIVAL DU FILM ROUMAIN, nous pensons que cette véritable explosion spirituelle qui a été longtemps prisonnière d’une histoire tumultueuse offrira une image claire pour le public et une fête « nationale » pour la communauté roumaine de Montréal.
Venez nombreux à découvrir les films au FESTIVAL DU FILM ROUMAIN DE MONTREAL !
http://www.cinemaduparc.com/pdf/hebdo-2nov-francais.pdf