Author Topic: Tot despre cursurile de franceza  (Read 4494 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline casamede

  • new users
  • Posts: 113
Tot despre cursurile de franceza
« on: Saturday 13 May 2006, 23:57:44 »
Text scris in urma cu mai bine de un an pe www.montreal.ro

Parazitii din Montreal

De o buna bucata de vreme stau si ma tot gindesc, incerc sa gasesc o definitie satisfacatoare pentru o persoana care isi bazeaza sursa de venit pe somajul, pe lipsa de loc de munca a altora. Imaginati-va un individ ce are un salariu bunicel, isi permite o masina la mina intii, este capabil sa-si cumpere casa, sa se duca in concediu etc., numai datorita faptului ca noi emigrantii nu avem de lucru.

Cuvintul PARAZIT, sugerat de un cunoscut, e prea blind pentru a desemna o asemenea creatura, de existenta careia m-am convins, pe deplin, frecventind o perioada cursurile de franceza Timp Complet oferite cu atita generozitate de guvernul separatist al regiunii Quebec.

Profesorul de franceza de la Full Time este una dintre cele mai monstroase nascociri a independentistilor Montrealezi. Marea parte a cititorilor forumului nu stiu cu ce se ocupa si de aceea vor fi tentati sa aiba reactii pripite provenite dintr-o neintelegere deplina a fenomenului.

Ei bine, timp de 11, 22 sau 33 saptamini in functie de nivelul fiecarui cursant, faptura in cauza va va tine ocupaţi intre orele 9:00 AM si 4:00 PM, (adica exact timpul normal de lucru) cu tot felul de activitaţi unele atingind limita ridicolului. Din sapte ore pe zi, in cel mai bun caz, doar doua sau trei sunt folosite pentru insusirea propriuzisa a celebrei limbi extrem de la moda in secolul al nouasprezecelea, restul timpului constituindu-se in lungi pauze; vizionarea de casete video; la care atit profesorul cit si clasa dorm; facutul temelor in clasa; sau prezentarea pe rind de catre toti elevii a unei compozitii pe un subiect stabilit, de fiecare data timpul alocat pe persoana dilatindu-se de la 15 minute la vreo doua ore. Va inchipuiti ce inseamna sa asculti, vreme de 19 elevi x 2 ore x 2 nivele = 76 ore, tot felul de incercari literare in care se distinge puternic substratul lingvistic chinez, arab, portughez, romano basarabean sau spaniol.

Dar poate ca cea mai mare magarie, idiotenie sau nesimtire, izvorita din mintea celor care au inventat cursurile Timp Complet, se constituie in asa zisele ore de integrare, cinci pe saptamina, in care, ca la gradinita, cursantii sunt urcati in metrou si dusi sa viziteze diverse locuri din oras, in cele mai multe cazuri fie deja cunoscute, fie pur si simplu neinteresante. Din cinci ore, doua si jumatate se pierd in subteran si autobuze. Insa ce sa faci trebuie sa-ti mai umple timpul cu ceva ca sa nu te plictisesti.

Ca tabloul sa fie complet trebuie precizat ca exista prevazuta o pauza de masa de o ora de la 12 la 1 PM.
Si daca pui cap la cap toate pierderile de vreme vezi ca de fapt mai mult de jumatate se iroseste si incepi sa te intrebi la ce bun am risipit 33 de saptamini, invatind o franceza literara care nu se vorbeste in Montreal, cind puteam sa ma inscriu la niste cursuri de seara ce imi lasau libera ziua fie pentru a lucra fie pentru a cauta job.


asa ca adrian_iasi, care recent a postat un subiect despre calitatea slaba a cursurilor de franceza, are dreptate.


Offline ultimul

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 1.352
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #1 on: Sunday 14 May 2006, 00:03:14 »
.................
Si daca pui cap la cap toate pierderile de vreme vezi ca de fapt mai mult de jumatate se iroseste si incepi sa te intrebi la ce bun am risipit 33 de saptamini, invatind o franceza literara care nu se vorbeste in Montreal, cind puteam sa ma inscriu la niste cursuri de seara ce imi lasau libera ziua fie pentru a lucra fie pentru a cauta job.

......................


bai lepadatura, dar cine te-a impiedicat sa faci exact ceea ce te plangi? cumva acel profesor? cumva lenea ta? te-a luat cineva cu arcanul de acasa?
de ce n-ai renuntat dupa primele doua zile? hai mars pe strada si mai cauta o buda. vezi ca a inceput sezonul renovarilor asa ca doua luni cel putin ai material de studiu.
« Last Edit: Sunday 14 May 2006, 00:07:19 by ultimul »
Ce caut eu in viata mea?

Offline Nico_Montreal

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Montreal
  • Posts: 19.398
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #2 on: Sunday 14 May 2006, 00:52:12 »
probabil ca multi nu inteleg ca imigrarea inseamna "dat din coate", nu "hai sa innotam dupa cum ne duce valul"...
in plus, trebuie sa fii descurcaretz, nu sa astepti 33 de saptamini si sfirsitul cursului de la COFI ca sa-ti "pice fisa".


Offline mihaimont

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 7.099
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #3 on: Sunday 14 May 2006, 11:03:00 »
Paraziti sint cei care vin in canada fara a face minimul efort sa invete limba tarii in care emigreaza si apoi asteapta ca statul sa-i bage cu pilnia limba franceza in cap dar si sa-l plateasca.
Parazitii astia mai au si tupeul sa se plinga ca banii ce-i primesc de-a moaca sint prea putini sau ca niveulu de franceza e prea scazut.
Daca vrei sa emigrezi in canada trebuie sa cunosti una din limbile oficiale in  timpul interviului.
De ce noi trebuie sa platim taxe din care sint platiti parazitii carora le-a fost lene sa invete cit erau in romania? Obligativitatea cursurilor de franceza inainte de interviu si eliminarea completa a scolilor de francizare este solutia cea mai buna.
Mama prostilor e mereu gravida.

Offline Ronin

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Caribbean
  • Posts: 24.419
  • no master
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #4 on: Sunday 14 May 2006, 14:42:14 »
Obligativitatea cursurilor de franceza inainte de interviu si eliminarea completa a scolilor de francizare este solutia cea mai buna.
Bingo!
Probabil nu o sa treaca mult si o sa apara si testul de franceza ca si conditie la emigrare, asa cum pt. partea federala se da test normal e sa fie si pt. Quebec.
Anyway, asta e varful problemei, chiar si cu limba invatata parazitii astia tot o sa gaseasca ceva de criticat, Casamerde o sa aiba prozeliti tot timpul.
You obey, u OK!

Churchill understood the choice perfectly: “The inherent vice of capitalism is the unequal sharing of blessings. The inherent virtue of socialism is the equal sharing of misery.”!


Offline Nico_Montreal

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Montreal
  • Posts: 19.398
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #5 on: Sunday 14 May 2006, 15:34:34 »
Casamerde o sa aiba prozeliti tot timpul.
Macar atita fericire sa aiba si el.
Macar pe forumul asta sa-l bage cineva in seama.

AliceinChains

  • Guest
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #6 on: Monday 15 May 2006, 18:29:06 »
Text scris in urma cu mai bine de un an pe www.montreal.ro

Parazitii din Montreal

De o buna bucata de vreme stau si ma tot gindesc, incerc sa gasesc o definitie satisfacatoare pentru o persoana care isi bazeaza sursa de venit pe somajul, pe lipsa de loc de munca a altora. Imaginati-va un individ ce are un salariu bunicel, isi permite o masina la mina intii, este capabil sa-si cumpere casa, sa se duca in concediu etc., numai datorita faptului ca noi emigrantii nu avem de lucru.

Cuvintul PARAZIT, sugerat de un cunoscut, e prea blind pentru a desemna o asemenea creatura, de existenta careia m-am convins, pe deplin, frecventind o perioada cursurile de franceza Timp Complet oferite cu atita generozitate de guvernul separatist al regiunii Quebec.


.. asta e din cuvantarile de partid de la scoala primara?

Recomand cu caldura primul avion/vapor/canoe catre Venezuela.
Daca esti chiar Hard-core - Bolivia. Cu stagiul in Cuba
Pentru lectura pe timpul calatoriei : http://lanic.utexas.edu/la/cb/cuba/castro.html
Ave Maria pentru micul revolutionar: Hasta Siempre - scrisa la plecarea lui Che catre Bolivia.
Uite acilea extract:

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa,
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario.

Vor curge lacrimi in urma ta dar stim ca vei pleca pentru a-ti desvarsii educatia revolutionara.
Precum Che te vei intoarce sa eliberezi Canada de jugul capitalist.

Ce se intimpla cu tine e parca rupt din Kusturica ( mai ales aia cu bicicletele imi aduce aminte de scena cu masina de spalat din Pisica alba)

Uite aici sa iti fredonezi :

Aolikă, so kărdem?
So kărdem, so ci kărdem?
Korkoro hohavdilem.
Kana sas te jas kutka,


I Translate it

Offline claudiu57

  • Full Member
  • ***
  • Location: Montreal
  • Posts: 2.004
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #7 on: Monday 15 May 2006, 19:29:44 »

"Parazitul" care mi-e prof de franceza e forte bun in ceea ce face, asa cum am mai spus, in multi ani de scoala n-am vazut inca unul sa-i semene.

Agentul de integrare are 2 slujbe. Pt cea de la micc (10ore pe saptamana) este platit cu 20$/ora. Ti se pare mult pt ceea ce face? Mie nu. Vorbeste, pe langa engleza, franceza, si 2 dialecte chineze (sunt o gramada de chinezi care nu ating performanta asta) + vietnameza. 


Mai casamede, tu ce stii sa faci? La ce esti asa bun? Si dac-oi fi bun si la altceva decat la mizerii, cum de nu te-a descoperit nimeni, cum de nu te plateste nimeni?
Presupun ca n-o sa raspunzi. Pt ca n-ai ce.


Offline claudiu57

  • Full Member
  • ***
  • Location: Montreal
  • Posts: 2.004
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #8 on: Monday 15 May 2006, 19:55:17 »
Pt canadienii romani, platitori de taxe:

Probabil ca unii dintre voi au si cetatenie, de aceea ar fi aiurea sa va spun eu, un nou venit, care "mananca" inca de la guvern, ca traim intr-o tara dezvoltata si civilizata. Asa ca ma limitez in a va reaminti ca, in general, politica acestei tari este de a investi in vederea castigului, nu de a pierde. Programele de francizare (= integrare sociala) sunt eficiente = aduc bani. Nu sunt o "gaura neagra" cum spune fraierul de casamede ... cred ca intelegeti voi, nu vreau sa va insult inteligenta.

Cea de a 2-a problema, cea cu moralitatea "profitarii' de pe urma acestor cursuri ... imi pare sincer rau, dar este o ramasita a vietuirii intr-o societate in care protectia sociala nu exista. N-are rost nici sa spun ca fiecare are viata lui, are motivele lui, poate necazurile lui. Nu vreau sa ma cert cu nimeni, nici sa jignesc pe cineva, dar o astfel de atitudine nu-i laudabila pt cel ce o manifesta.


Imi place aici si aici raman. Sunt convins ca nu peste f multa vreme o sa incep sa platesc taxe. Mai tarziu o sa platesc f multe taxe.  ;D Asa cum am mai spus, n-o sa regret. Si asta nu pt ca si eu am "mancat" de la guvern, ci pt ca din ceea ce am vazut pana acum, lucruri concrete, macar o parte din aceste taxe sunt f bine folosite.

AliceinChains

  • Guest
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #9 on: Monday 15 May 2006, 22:05:52 »
Excelsior, Mr Claudiu!

Offline radu catalin

  • Full Member
  • ***
  • Location: Canada
  • Posts: 2.826
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #10 on: Saturday 20 May 2006, 01:04:14 »
Bai sa ma trajneasca de-mi vine a crede...
Acu nu-i bine nici ca ti se da bani ca sa inveti franceza si te ajuta sa te integrezi.
Neamu asta a' nostru' romanesc, e prosti da multi, dom'le...
No las ca nu-i bai, sanatosi sa fim.
...de-o fi una,de-o fi alta...ca romani suntem si noi...

Offline vacaru

  • Full Member
  • ***
  • Location: Alberta
  • Posts: 2.596
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #11 on: Saturday 20 May 2006, 01:23:26 »
Am avut puterea sa citesc tot cretinismul ala. Nu imi vine sa cred ca oamenii pot fi asa de nesimtiti si de idioti. Adica aia va platesc bani ca sa stati sa invatati si pe aia ii bip grija de masina profesorului. Cit de cretin si de marunt sa fii sa birfesti cu altii ca aia sunt paraziti ca va invata. Cum dracu fac astia selectia la Quebec?


Offline Agnost

  • Full Member
  • ***
  • Location: Hontario, manca-ti-as
  • Posts: 1.662
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #12 on: Saturday 20 May 2006, 01:27:49 »
Cum dracu fac astia selectia la Quebec?

Dupa cat de mult welfare pot duce  ;D ;D ;D
Un canibal a prins un american, un neamtz si un rus.
I-a mancat pe totzi. Era flamand si n-avea timp de bancuri.

Offline radu catalin

  • Full Member
  • ***
  • Location: Canada
  • Posts: 2.826
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #13 on: Sunday 21 May 2006, 00:18:57 »
Cum dracu fac astia selectia la Quebec?

La Quebec nu-i selectie. E ca la Junimea.

"Vine cine vrea , ramane cine poate"  ;)
...de-o fi una,de-o fi alta...ca romani suntem si noi...

Offline casamede

  • new users
  • Posts: 113
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #14 on: Sunday 21 May 2006, 23:01:44 »
vacaru:
citat:
Cit de cretin si de marunt sa fii sa birfesti cu altii ca aia sunt paraziti ca va invata

0) Te-ai suparat ca vacarul pe sat!

1) De la un vacar din Alberta nu am pretentii prea mari. Limbajul dur i-a intrat in reflex din cauza comenzilor pe care trebuie sa le dea zi de zi la vaci.

2) Profesorii sunt paraziti ca nu te invata! Se pierde extrem de multa vreme aiurea. Profesorii nu au interesul sa faci progrese rapide. Dupa ce termini cursurile la zi multi se duc pe la seral ca sa completeze. Acolo predau de multe ori aceleasi cadre didactice! Deci cu alte cuvinte oamenii isi fac de lucru!

3) Te plateste pentru un singur motiv principal! Sa te duci la cursurile de zi! unde esti tinut la pierdut vremea si intins pelteaua (ore la calculator, ore dedicate vizitarii orasului, etc.)

Offline Tacalin

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Pincourt, QC
  • Posts: 7.525
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #15 on: Monday 22 May 2006, 01:49:17 »
Quote from: casamede

Profesorii nu au interesul sa faci progrese rapide. Dupa ce termini cursurile la zi multi se duc pe la seral ca sa completeze. Acolo predau de multe ori aceleasi cadre didactice! Deci cu alte cuvinte oamenii isi fac de lucru!
[...]
Te plateste pentru un singur motiv principal! Sa te duci la cursurile de zi! unde esti tinut la pierdut vremea si intins pelteaua (ore la calculator, ore dedicate vizitarii orasului, etc.)

Toate acele vizite de zici tu sunt bune pentru a intzelege cumva de unde vine shi cu ce se maninca civilizatzia de aici, obiceiurile locului, oamenii in general... Orele de calculator iara sunt ok pentru cei care nu au avut acces la un PC acasa... In general, cursurile alea de "francizare" sunt de fapt cursuri de imersie sociala in mai mare masura decit de invatzare a francezei... Poate ca tu shtiai de acasa franceza shi nu aveai nevoie de cursuri aici dar aveai nevoie de bani shi te-ai dus... Poate ca tu ai fost vreun soi de profesor infailibil acasa shi te omoara metodele astora de aici, care sunt mai pushi pe practica (sistemul american) decit pe teorie (sistemul european, francez daca vrei)... Poate ca ai impresia ca nimeni nu shtie sa predea mai bine ca tine shi normal ca te enerveaza tot ce nu e in tiparul tau ingust.

Ma gindesc totushi ca, spre deosebire de rromanik, aici e un sistem care merge, asha rau cum il vezi 'mneata... Iar daca nu vezi decit ca ashtia te trimit voalat la seral ca sa aiba de lucru shi acolo, asta inseamna, pe principiul c***a se teme de c***a, ca asta faceai shi dumneata acasa... predai studentzilor ce era strict necesar shi dadeai ore "after" ca sa faci un ban cinstit... Ce sila mi-e de oameni ca tine!!!

Sa nu uitzi un singur aspect: tu ai cerut sa vii aici, nu te-a kemat nimeni! Nu incerca sa ii skimbi tu pe ei, in primul rind ca sistemul e mult mai puternic shi te va da cu kurul de pamint, in al doilea rind ca viatza a dovedit ca e un sistem mult mai bun decit cel pe care il vrei tu... E pacat ca astfel de specimene ca tine fac umbra pamintului pe aici cind sunt acasa poate de zeci de mii de ori mai multzi oameni mult mai capabili care ar vrea sa vina aici shi poate ca s-ar integra mult mai repede, mai bine shi mai cu bunavointza dar nu au nici studiile shi nici banii de care tu ai dispus ca sa potzi veni aici...

Shi sa mor daca te intzeleg mey kkmerde... intii te plingi ca nu ai bani sa treci strada, apoi ca daca itzi da statul bani da' nu dejaba iara nu e bine... probabil ca tu vrei sa itzi dea dublu shi sa stai acasa... le mai faci tu cite o vizita din cind in cind, nu mereu... numa' cind eshti in dispozitzie buna (adica daca a batut vintul din directzia corecta shi tzi s-a sculat in ziua aia)... deshi daca ma intrebi pe mine aia nu e zi de vizite...

Eshti irecuperabil, baiete, shi nu shtiu zau daca te va scoate careva din mocirla in care eshti... nici macar tu nu mai ai kef sa ieshi de acolo... nu ma mira ca te-a lasat shi nevasta... banuiesc shi ca in tzara erai niscaiva universitar pe undeva... poate ca shtii shi limbile la perfectzie... Problemu' e ca nu te roaga nimenea sa iei posturi "high level"... ai dreaq... totzi itzi ofera doar "entry level" shi asta nu da bine la nasu' lu' matale... de supercalificat...

Bafta!
Live now, pay later!

Massther Clinic - Massage therapy

Offline claudiu57

  • Full Member
  • ***
  • Location: Montreal
  • Posts: 2.004
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #16 on: Monday 22 May 2006, 09:21:06 »

2) Profesorii sunt paraziti ca nu te invata! Se pierde extrem de multa vreme aiurea. Profesorii nu au interesul sa faci progrese rapide. Dupa ce termini cursurile la zi multi se duc pe la seral ca sa completeze. Acolo predau de multe ori aceleasi cadre didactice! Deci cu alte cuvinte oamenii isi fac de lucru!

3) Te plateste pentru un singur motiv principal! Sa te duci la cursurile de zi! unde esti tinut la pierdut vremea si intins pelteaua (ore la calculator, ore dedicate vizitarii orasului, etc.)

2. Daca asta e ce ai inteles tu, degeaba stai in Canada! Nu cred c-o sa poti avea vreodata alt job decat unul fara responsabilitati (mi-e greu sa-mi imaginez care ar fi ala). N-ai dreptul sa te plangi ca n-ai de munca: n-au cum sa te angajeze - vezi lucrurile prea stramb, ai o atitudine neproductiva, care produce paguba si nu profit.

3. Si daca ai avea dreptate, nu intelegi ca este stupid sa te plangi ca esti platit sa inveti limba tarii in care TU ai ales sa traiesti?

peseu: spuneai undeva ca guvernul separatist plateste cursurile astea: esti prost! PQ se "ocupa" cu separarea, dar nu ei au facut guvernul.

Offline Tacalin

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Pincourt, QC
  • Posts: 7.525
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #17 on: Monday 22 May 2006, 14:43:14 »
Quote from: claudiu57
[...]o atitudine neproductiva, care produce paguba

 ;D ;D ;D

Te-a luat valul Claudiule... nu te mai enerva cu tembelii ca oricum o tzin pe a lor... plus ca au un focus demn de o cauza mai nobila...

Bafta!
Live now, pay later!

Offline claudiu57

  • Full Member
  • ***
  • Location: Montreal
  • Posts: 2.004
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #18 on: Monday 22 May 2006, 18:59:07 »
;D ;D ;D

Te-a luat valul Claudiule... nu te mai enerva cu tembelii ca oricum o tzin pe a lor... plus ca au un focus demn de o cauza mai nobila...

Bafta!

Ai si tu dreptate - da' am vrut sa-i scriu cat mai "citet" individului! Asta pricepe greu.
Intr-adevar ma cam enerveaza plangaciosii astia pt ca, din pacate, postarile lor au efecte negative.

Offline Tacalin

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Pincourt, QC
  • Posts: 7.525
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #19 on: Monday 22 May 2006, 19:04:58 »
Acuma ce sa zic? Pe de o parte poate le face astora de se razgindesc un bine... pe de alta parte ma enerveaza de mor cind vad atita negativism

In definitiv cine e hotarit sa vina vine eniuei...

Bafta!
Live now, pay later!

Offline claudiu57

  • Full Member
  • ***
  • Location: Montreal
  • Posts: 2.004
Re: Tot despre cursurile de franceza
« Reply #20 on: Wednesday 24 May 2006, 18:03:18 »
Pt. casamede:

"Parazitul" cu 2 joburi ne-a prezentat azi biblioteca. De fapt, biblioteca de la UdeM este alcatuita din 18 biblioteci. Si in aceste biblioteci ne tot exploateaza guvernul in diferite moduri. Cel mai interesant mi s-a parut cum isi bat joc de noi la unul din cele 7 etaje ale uneia din cele 18 biblioteci: acolo tin numai cartile vechi, multe din ele fiind autentice. Pierdere de timp: sa te plimbi printre vechituri! Ce sa citesti intr-o carte veche ... la ce-i buna? Si, pt ca vor sa-si bata joc de noi, nici nu ne cer bani!

peseu: du-te repede sa tragi niste poze cu vechiturile de la UdeM; au si niste reproduceri dupa chestii d'alea expirate de cateva sute de ani;  ;D
peseu2: daca-ti faci si card d'ala prost de student la pafili o sa ai si ceva gratuitati, reduceri, dar asta-i mai greu pt tine  ;D