Author Topic: parlez-vous francais?  (Read 18447 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
parlez-vous francais?
« on: Thursday 17 May 2012, 02:28:00 »
cum ziceam la tacla....
...am ajuns si in franta, ne-am plimbat o saptamana, am si parasit franta... a fost obositor, dar frumos
 
am poposit pentru inceput la st malo,
am gasit gazduire de pe siteul http://www.homelidays.com/

gazdele, doi batranei, vorbeau cu noi intr-o franceza dezinvolta desi noi am dat de inteles ca singura metoda de conversatie fluenta ar fi prin traducatorul lui google.. in sfarsit, cu oui si non si ceva zambete din partea noastra s-au rezolvat eventualele detalii necesare oricarui inceput de vacanta :)
pana la st malo am ajuns cu trenul, biletele le-am luat de pe siteul http://www.tgv-europe.com/en/... de remarcat silentiozitatea trenului fata de cele din romania

la st malo urma sa ridicam o masina inchiriata din gara (din gama compact).. de aici incep peripetiile, majoritatea legata de masina respectiva.. in primul rand compacta care ne astepta s-a dovedit a fi un mercedes (din cele monovolum, alea care arata ca un minivan) care avea vreo 500km la bord.. toate chestiile astea nu m-au ajutat deloc; masina fiind manuala, s-a dovedit ca totusi mersul pe bicicleta se uita.. am chinuit si m-a chinuit pentru o zi si ceva intr-un mod sadic, eu fiind instruit in ultima decada pe o automata..
asa ca mi s-a oprit in toata giratoriile posibile si imposibile, iar vitezele 1 si 3 s-au dovedit ca doi gemeni identici... mirosul de ambreiaj ars n-a intarziat sa apara.. un sfat pentru cei care conduc automate pentru un timp indelungat, ganditi-va de doua ori cand inchiriati o manuala :)
 
in sfarsit, dupa ce m-am imprietenit cat de cat cu neimblanzita, a inceput sa ma asculte si ne-a condus in locuri foarte frumoase
mai intai st malo, un loc cu ziduri medievale, un fel de orasel unde te intorci in timp, dar si cu plaje care pot fi infratite cu cele cubaneze,
 

 

 

 

 

 

 

 

piticul nostru de 3 ani ne-a surprins intr-un mod placut :)
 

 

 
si va garantez ca o sa printam pozele facute de pitic fara cea mai mica retinere :).. oricum a strans o gramada de zambete din partea trecatorilor, fiindca ipostaza de mai sus s-a repetat de foarte multe ori in calatoria noastra :)

in prima zi piticele s-au bucurat de plaje si noi de oraselul dintre ziduri
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


dupa o zi plina, va urma dinan si mont st michel


Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #1 on: Thursday 17 May 2012, 05:45:07 »
dinan este un orasel la vreo 30 de km de st malo, cu restaurante cu podele strambe, cu clatite bune si stradute pietruite, biserici vechi si mitinguri comuniste (am ajuns chiar pe 1 mai :) )
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #2 on: Thursday 17 May 2012, 05:53:24 »
mai spre seara ne-am indreptat spre mont st michel, un castel inconjurat sau nu de ape.. trebuie sa fii prevazator sa nu te uzi la picioare, noroc ca sunt autobuzele care te pot salva in caz de forta majora
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #3 on: Thursday 17 May 2012, 06:00:27 »
urmeaza parisul, drumul ce ne-a dus acolo a fost destul de scenic, dar intrarea in paris ne-a ingrozit din cauza traficului  :o
 
deci pe drum diferite responsabilitati, colega de camera si piticul nr 1 cu documentarea, subsemnatul sub papucul ioanei gps cu vocea cristalina..
 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
si cum ziceam, bestia manuala si traficul dintr-un paris la ora de varf mi-au schimbat culoarea parului pentru un numar indefinit de fire.. noroc ca era ultimul drum al bestiei spre o gara etajata spre centrul pamantului... iubesc metroul  :yes:
 
 
seara intunecata cu nori amenintatori de ploaie.. dar o sa venim cu soarele pentru doua zile :)
apartamentul inchiriat prin http://www.airbnb.com ne astepta

 


 

 
 
« Last Edit: Thursday 17 May 2012, 06:52:33 by lipalipa2000 »

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #4 on: Thursday 17 May 2012, 07:00:35 »
dupa o noapte de odihna, ne-am imbarcat pe linia 11 parca si am purces catre notre dame
 

 

 

 

 

 

 

 
 
dam sa iesim, poate om purcede mai sus, dar coada mare.. amintire sumbre si timpul limitat ne-au impiedicat sa urcam.. asa ca am luat-o agale spre luvru... pe drum
 

 

 

 

 

 

 

 
 


Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #5 on: Thursday 17 May 2012, 07:07:17 »
ceva tigancuse compatrioate asteptau la intrarea in luvru si acostau trecatorii pentru semnaturi si 1 euro intr-ajutorarea surdo mutilor din portugalia.. bine ca noi stiam asta :) si nu ne-am lasat pacaliti  :P
 
si intram la muzeu
 

 

 

 

 

 
 

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #6 on: Thursday 17 May 2012, 07:14:55 »
destul de impunator pe afara, inauntru ascunde comori nepretioase
 

 

 

 

 
 
se face si scoala, laborator la istorie
 

 
 
lumea sta mai aproape sau mai departe, depinde de dioptrii
 

 

 
 
 
una din nestematele muzeului, mona lisa
 

 
lumea vrea o bucatica acasa
 

 
 
si alte bucati din muzeu... ceva acolo
 

 
 
momente de odihna la umbra istoriei
 

 
 
siluete de piatra
 

 
 
liniste pe dinafara si pe dinauntru
 

 

 
 
si cel mai mic fotograf, piticul nr 2, e si el fascinat
 

 

 
 

I Translate it

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #7 on: Thursday 17 May 2012, 07:20:56 »
o ultima plimbare printre pietre
 

 

 
 
spre o alta atractie, venus din milo, impasibila si rece la declaratiile milioanelor de trecatori
 

 

 
 
 
cautam iesirea si ne indreptam sre arcul de triumf
 
vremea frumoasa si un turn celebru ne tin companie
 

 

 

 
 
tot ce-i viata se bucura de soarele de afara
 

 

 

 

 
 
« Last Edit: Thursday 17 May 2012, 07:28:38 by lipalipa2000 »


Offline Rufus

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Location: Schloss Adler
  • Posts: 27.154
Re: parlez-vous francais?
« Reply #8 on: Thursday 17 May 2012, 07:50:48 »
super poze si relatare! :)
"Aquilla non capit muscas"

Offline Nico_Montreal

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Montreal
  • Posts: 19.398
Re: parlez-vous francais?
« Reply #9 on: Thursday 17 May 2012, 08:00:49 »
un sfat: noi am inchiriat biciclete, au un sistem numit Velib (Velo Libre) similar cu BIXI (cu avantajul ca bicicletele Velib au si cablu & lacat pt. cazul ca vrei sa faci vreo scurta oprire pe undeva fara sa mai cauti o statie Velib).
« Last Edit: Thursday 17 May 2012, 08:02:58 by Nico_Montreal »

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #10 on: Thursday 17 May 2012, 08:18:06 »
da, ma gandesc ca pentru cei care nu au copii bicicletele sunt o solutie destul de comoda.. dar sa fiu sincer, mi-ar fi frica in traficul din paris, trafic care nu se bazeaza pe respect :) ... parerea mea..
 
altfel, metroul e super rapid si te duce repede in orice colt al parisului
 
asa cum ne-a dus si pe noi a doua zi la invalizi si turnul eiffel
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
nunti sub romanticul turn chiar in miezul zilei
 

 
 
ca si la notre dame, nici aici nu ne-am putut catara, coada concurand cu cele de la gadgeturile apple
 
am uitat, seara precedenta am admirat si ceata provocata de un trafic incapatanat pe Champs-Elysees, unde ne-am potolit scancetele stomacelor cu un hotdog frantuzesc
 

 

 
 
 
 

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #11 on: Thursday 17 May 2012, 08:22:54 »
din terasa in terasa am reusit sa ajungem la sacre coeur.. aici ploaia nu ne-a mai iertat si ne-am adapostit pentru cateva minute.. privelistea ce am ratat-o la turn, am gasit-o totusi aici.. parisul era la picioarele noastre
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 


Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #12 on: Thursday 17 May 2012, 08:26:08 »
ne despartim de paris cu nelipsitele imagini, cafeaua si tigara, si mai ales barfa :)
 

 

 

 

 

 

 

 
 
au revoir

Offline Nico_Montreal

  • Hero Member
  • *****
  • Location: Montreal
  • Posts: 19.398
Re: parlez-vous francais?
« Reply #13 on: Thursday 17 May 2012, 08:29:43 »
da, ma gandesc ca pentru cei care nu au copii bicicletele sunt o solutie destul de comoda.. dar sa fiu sincer, mi-ar fi frica in traficul din paris, trafic care nu se bazeaza pe respect :) ... parerea mea..

desigur ca nu s-ar fi aplicat in cazul vostru. ziceam si eu asa, ca sfat pt. altii, este mai placut decit sa folosesti metroul.

de pedalat prin trafic este ok (ai pista pt. autobuze, taxi & biciclete in zonele aglomerate si pedalezi lejer pe trotuare in celelalte).

Offline vasalie

  • Sr. Member
  • ****
  • Location: Tzara Broashtei
  • Posts: 4.201
  • model si bun de tot
Re: parlez-vous francais?
« Reply #14 on: Thursday 17 May 2012, 08:42:16 »
vai, ma lipo, sa strici tu frumusetze de mercedes...

oricum, in europa nu se prea folosesc automatele si nici la inchiriat nu prea le gasesti

si cred ca e cool sa deosebesti inca a doua de a treia , e ca mersu la krve pe bune ca inca poti
sau pe viagra ca tocmai ti-ai luat pastila

plus ca automata consuma mai mult.

bravo ptr poze
ptr puradeii mei, fac paranghelie  ! (tm doi useri chefdechef)

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #15 on: Thursday 17 May 2012, 08:54:40 »
vai, ma lipo, sa strici tu frumusetze de mercedes...

oricum, in europa nu se prea folosesc automatele si nici la inchiriat nu prea le gasesti

si cred ca e cool sa deosebesti inca a doua de a treia , e ca mersu la krve pe bune ca inca poti
sau pe viagra ca tocmai ti-ai luat pastila

plus ca automata consuma mai mult.

nu, ca nu doream sa o ating nici cu un deget :)
iar a doua de a treia era usor de deosebit; 1 si 3 erau la distanta de un centimetru, nu 10 ca la dacie.. cu alea doua aveam probleme, ca din a 3-a nu pleca din loc decat tractata :) ..
si legat de chestia asta :), dupa vreo 600 km pe mercedesul asta mi-am dat seama ca sunt imun la fenomenul auto, da' imun total, masina asta mi-a distrus orice minima dorinta (daca exista vreuna) de a conduce ceva scump si cu "traditie".. mai bine dau 40k sa ma duc in antartica decat sa-mi parchez bmwul in curte la munca

Massther Clinic - Massage therapy

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: pentru craioveni
« Reply #16 on: Thursday 17 May 2012, 09:41:31 »
replica asta nu e legata de francezi, ci are mai multa legatura cu craiovenii... celor care le e dor, pun ceva imagini din oras
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Offline John Galt

  • Sr. Member
  • ****
  • Location: Montreal
  • Posts: 4.704
  • [Scrie un text beton aici]
Re: parlez-vous francais?
« Reply #17 on: Thursday 17 May 2012, 09:45:24 »
excelente pozele. stiu ca nu e forumul foto, dar ce camera si ce lentile ai folosit ca ai un DR fantastic la unele poze?

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #18 on: Friday 18 May 2012, 05:53:01 »
excelente pozele. stiu ca nu e forumul foto, dar ce camera si ce lentile ai folosit ca ai un DR fantastic la unele poze?

canon t3 cu un tamron 17-50 2.8

Offline lipalipa2000

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 754
Re: parlez-vous francais?
« Reply #19 on: Friday 18 May 2012, 10:35:04 »
si piticul nr 1(9 ani) a avut de "lucru" vacanta asta... mai ales ca a mostenit 350le meu, jerpelit si ponosit, dar pozele ies destul de luminoase :)
 
de pe unde ne-am umblat a strans si ea ceva amintiri


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Offline cinderella_QC

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 17.047
  • I cares about ur problemz. Really.
Re: parlez-vous francais?
« Reply #20 on: Saturday 19 May 2012, 13:34:48 »
Superb, Mr. lipa!
Printre altele am privit si la pozele tale in timp ce ne-am baut cafelele astazi. o incantare. thanks for sharing!
Demotivation - Sometimes the best solution to morale problems is just to fire all of the unhappy people.