Montée déjà dans plus de 30 pays autour du monde, Visage de feu est la pièce qui a consacré le jeune auteur allemand Marius von Mayenburg comme une figure importante de la dramaturgie contemporaine internationale. Ce spectacle marque le début de la nouvelle compagnie théâtrale Theodor Cristian Popescu, ainsi que la première québécoise et canadienne de cette pièce.
Date de présentation : du 26 avril au 14 mai 2005
Producteur : la Compagnie Theodor Cristian Popescu
Lieu : Théâtre Prospero
Titre : Visage de feu
Auteur : Marius von Mayenburg
Traducteurs : Mark Blezinger, Laurent Muhleisen et Gildas Milin
Metteur en scène : Theodor Cristian Popescu
Décors et costumes : Magalie Amyot
Eclairage : Marc Parent
Conception graphique : Victor Dima
Distribution : Amélie Bonenfant, Simon Boudreault, Eric Paulhus, Philippe Thibaudeau et Cristina Toma
.......................................
.
Synopsis de la pièce
Kurt et Olga sont frère et sœur. Dans l’appartement qu’ils partagent avec leurs parents, ils s’échangent leurs pensées les plus intimes. Kurt cherche à retrouver le moment de sa naissance, à revivre la sensation éprouvée lorsqu’il est sorti, en souffrant, du ventre de sa mère !
Un abîme d’incompréhension sépare les deux adolescents de leurs parents. Les deux jeunes gens se renferment toujours plus, et surtout Kurt qui vit désormais dans une négation absolue de tout et dans ses hantises. Seul l’amour envers sa sœur le fait vivre.
La tendresse et la complicité entre Kurt et Olga se transforment en une relation incestueuse.
De mystérieux feux s’allument dans la ville, provoqués par un malfaiteur non identifié. Olga soupçonne Kurt et, lassée de ses relations avec Paul - le petit ami détesté par Kurt - demande d’être initiée aux escapades nocturnes de son frère.
Une nouvelle complicité unissant Kurt et Olga, leur amour renaît comme un incendie. L’inceste les exalte et les dévore, en présence du fiancé furieux et de parents impuissants à enrayer leur révolte passionnelle.
Kurt pousse sa révolte jusqu’au bout : il tue ses parents et, après la fuite de sa sœur, met le feu partout et se consume lui aussi.
Bio de l’auteur :
Né en 1972 à Munich, il a suivi des études d’écriture dramatique à l’Académie des Beaux-arts de Berlin, avec Yaak Karsunke et Tankred Dorst, notamment. En 1996, il écrit les pièces Haarmann et Fräulein Danzer, puis en 1997, Monsterdämmerung et Feuergesicht (Visage de feu), pour laquelle il obtient le Prix Kleist et le Prix de la Fondation des auteurs de Francfort. La pièce, créée à Munich en 1998, puis à Hambourg, par Thomas Ostermeier en 1999, a également été mise en scène dans plus de 30 pays. Collaborateur de l’équipe artistique de Thomas Ostermeier à la Baracke à Berlin, il a rejoint la Schaubühne comme auteur et dramaturge permanent.
Présentation du metteur en scène :
Il a 21 ans et étudie la mise en scène à l’Université nationale de théâtre et de film de Bucarest lors de la violente chute du régime communiste roumain, en décembre 1989. Pendant les années suivantes, il travaille comme metteur en scène résident ou invité notamment au célèbre Théâtre Bulandra de Bucarest, montant surtout des textes contemporains en première roumaine (Tableau d’une exécution de H. Barker, Play with Repeats de M. Crimp, Wings de A. Kopit, Black Comedy de P. Schaffer), mais aussi des classiques. Parallèlement, il fonde la Compagnie 777, dédiée à la création et à la nouvelle dramaturgie (Medoff, Kushner, Srbljanovic). Des stages au Royal Court Theatre (Londres), à l’École européenne de mise en scène (Leeds) et au Laboratoire des metteurs en scène du Lincoln Center (New York) ainsi que diverses participations de ses spectacles à la Biennale de Bonn ou à l’UNIDRAM de Potsdam lui donnent le goût du voyage et de l’autre. Il traverse l’océan en 2000 et, après une maîtrise en mise en scène à l’Université du Montana, s’établit à Montréal, en juin 2003. Son début montréalais se fait en octobre 2004 avec Histoires de famille de Biljana Srbljanovic.
link Prospero:
www.laveillee.qc.ca
